Ariana Grandes pinsamma miss – hånas nu av fansen
Ariana Grande ville fira sina framgångar för sin nya singel med en ny tatuering, men det blev inte riktigt som hon hade tänkt sig.
– Att hon av misstag tatuerat in ”liten kolgrill” på japanska i stället för ”7 rings” är på riktigt en av de roligaste sakerna jag någonsin hört, skriver ett av hennes fan på Twitter.
25-åriga världsartisten Arian Grande ville fira framgångarna för hennes nya singel ”7 rings” och tatuera in låtens titel med japanska tecken på sin hand.
Allt gick väldigt fel och visade sig att hon av misstag tatuerat in ”liten kolgrill” i stället för låttiteln, skriver CNN Entertainment.

Bildkälla: Twitter
I ett inlägg på Instagram visade hon upp tatueringen och hennes japanska fans var väldigt snabba med att påpeka hennes misstag.
Ariana Grande raderade inlägget och skrev sedan på Twitter att hon utelämnat några symboler för att det gjorde för ont att tatuera sig.
”Jag hade inte stått ut med att göra en enda till symbol”, skrev hon.
Artisten postade ett nytt inlägg under torsdagen på Instagram med en video som visar att tatueringen har blivit korrigerad och rättstavad, hon tackar även sin läkare för den smärtstillande medicinen hon fått.
Ariana Grande’s new tattoo “七輪” means Japanese style bbq grill, not 7 rings. ???? If you want to know about 七輪, just google “SHICHIRIN” pic.twitter.com/HuQM2EwI62
— *amo* (@hey__amo) 30 januari 2019
”Vila i frid kära lilla kolgrill. Jag saknar dig. Jag gillade verkligen dig”, skrev hon i inlägget.
